Upstart “America First” Democrat Takes Aim at Party Over Gerrymandering, Gun Policy, and Foreign Priorities